Auswahl von Speise- und Getränkekarten für das Restaurant, den Pool und die Terassen vom Monnaber Nou Finca Hotel- Mallorca :

Wir möchten gerne, das Sie die Produkte kosten, die wir auf unserer Finca Monnaber Nou produzieren.

Unsere Produkte sind ökologischer Herkunft und bringen die Düfte und Geschmäcker der Vergangenheit zurück.

Dies sind unser Olivenöl extra virgen, unsere Milchlämmer und die Spanferkel vom Porc Negre 8 dem mallorquinischem Schwarzen Schwein) oder unsere einheimischen Obst- und Gemüsesorten.

In übereinkunft mit der europäischen Reglementierung UE Nº 1169 / 2011 der Information über Inhaltsstoffe von Lebensmitteln, stellt Ihnen dieses Hotel Informationen über allergene Inhaltsstoffe seiner Lebensmittel zur Verfügung.

BITTE KONTAKTIEREN SIE UNSER PERSONAL ODER DIE REZEPTION FÜR WEITERE INFORMATIONEN.

Restaurant ES MIRADOR DE MONNABER , geöffnet von 13:00 bis 15:00 und 19:00 bis 22:00

Speisekarte

Vorspeisen

Lauwarmer Salat vom Olivenblätterteig mit Mahonkäse an einer Honigvinaigrette.......................................................................….9.20€

Artischocken- Seegurken- Küchlein mit einer Terrine vom Schwarzen Schweim an einer Balsamico Reduktion........….13.50€

Carpaccio Foie und Melone an einer Kaki Reduktion ….......10.50€

Ravioli vom der Schnautzenbrasse in einem Suquet von getrockneten Tomaten..........................................................….9.60€

Fleisch und Fisch

Lammschulter in Quitten - Mispel- Sauce.........................….20.00€

Spanferkel vom schwarzen Schwein mit Eicheln, Birne und Granatapfelssauce..............................................................….20.00€

Rinderfilet vom Grill mit Pfeffersauce…..............................23.50€

Kabeljau mit Fenchelgemüse an Safransauce...............….20.20€

Seeteufel mit Gambas, gratinert mit schwarzen Knoblauch und Erdbeer-Baum-Frucht Sauce...................................….23.00€

Desserts

Fritierte Ensaimada auf Vanillesauce und warmer Schokolade…..........................................................................6.60€

Erdbeer-Feigen- Biskuit mit Loorbeer- Eis….......................6.00€

Zitrussorbets mit Johannesbrot-Hippe….............................5.50€

Brot und Oliven.........1,30€/Person

Mehrwertsteuer inklusive

ALLERGIEN UNSERE PRODUKTEN KÖNNEN ALLERGENE ERHALTEN. WEITERE INFORMATION BEIM PERSONNAL

Kinder Menü, bis 12 Jahre

Italienische Pasta mit Bolognese oder Tomaten Sauce…...... 7,00e

Hausgemachte Suppe….........................................5’00e

Hähnchen- oder Fisch-Fingers mit Pommes Frittes oder Salat….6’40e

Paniertes Schweineschnitzel mit Pommes Frittes..............8’00e

Gegrillte Hähnchenbrust mit Pommes Frittes oder Salat.......8’00e

Desserts

Eisbecher...................................................5’00e

Karamelflan.................................................4’00e

Schokoladenmousse...........................................4’00e

Obstteller..................................................3’00e

I.V.A. INCLUIDO

Empfehlung des Küchenchef´s, jeden Tag von 19:00 bis 22:00 ; Preis pro Person 34,50€ ; Spezial Preis für Frühbucher 32€/Person

Unser Menü des Küchenchef´s 20/10/21- Halbpension-Menü, täglich wechselnd

Lieber Gast

im Folgenden bieten wir Ihnen unsere Empfehlungen des Küchenchef´s oder Halbpensionsmenü an, das täglich mit frischen Produkten aus der Region zubereitet wird.

Wenn Sie im Voraus buchen, kostet das Halbpension-Abendessen 32€/ Person, und Sie können dieses Tagesmenü genießen. Es besteht aus drei Gerichten, wobei Sie zwischen den beiden Vorspeisen, zwischen den beiden Hauptgerichten und zwischen den beiden Desserts wählen können.

Amanida amb llampuga, advocat i vinagreta de cacauets ................ 9.00€

Ensalada con llampuga, aguacate y vinagreta de cacahuetes

Salad with gold mackerel, avocado and a peanuts vinaigrette

Salat mit Goldmackrele, Avocado und einer Erdnussvinaigrette

Tallarines de cafè amb indiot al curri i cruixent de arroz silvestre

Tallarines de café con pavo al curry y crujiente de arroz silvestre

Tallarines de café with turkey curry and crispy wild rice

Tallarines al café mit Pute an Curry und knusprigem Wildreis

*****

Bacallà amb salsa de figues

Bacalao con salsa de higos

Cod fish with figs sauce

Kabeljau an Feigensauce ....19.00€

o

Costelles de me amb salsa d´all

Chuletas de cordero con salsa de ajos

Lamb chops with garlic sauce

Lamkottelets an Knoblauchsauce .......19.00€

*****

Profiteroles amb vainilla i xocolata

Profiteroles con vainilla y chocolate

Profiteroles with vanilla and chocolate

Profiteroles mit Vanille und Schokolade

o

Pastis de garrova i taronja amb gelat de llimona ........6.50€

Pastel de algarroba y naranjas con helado de limón

Carobs and oranges cake with lemon ice cream

Johannisbrot-Orangen-Küchlein mit Zitroneneis

*****

Wir möchten auch daran erinnern, dass unser Restaurant-Menú zur Verfügung steht, mit den folgenden Zuschlägen

Aufpreis für Vorspeisen und Nachspeisen: 1,50€

Aufpreis für Fleisch und Fischgerichte: 3,00€

Getränke und andere Extras nicht inklusive.

I.V.A. INCLUIDO

Snacks Menu

von 13:00 bis 15:00

Gemischter Salat..................................8.20€

PA AMB OLI……….....................................8.50€
Spanisches Brot mit Tomate und Belag nach Wahl
Käse, Serrano Schinken, Kochschinken, Thunfisch...

Pommes Frites.....................................3.75€

Warmes Sandwich...................................4.90€
mit Schinken und Käse

Hähnchen oder Fisch Fingers,......................6.90€
mit Pommes frittes oder Salat

Spaghetti ........................................7.00€
mit Bolognese oder Tomatensauce

Kaffee und Kuchen ...............................5,70€

Kuchen...........................................4,50€
- Gató, tarta de almendra
- Brownie chocolate

CHips............................................1,60€

Oliven...........................................1,60€

I.V.A. INCLUIDO

von 13:00 bis 18:30

Weinkarte

Weisswein

MALLORCA

Ses Nines Blanc, 1/2
............................................14.00

Ses Nines Blanc
.....................................21.00

Son Caló Miquel Oliver ( Premsal Blanc)
...................................22,00

Muscat Sec, Miquel Oliver
.........................................23.00

Son Blanc de Can Mayoral, Chardonnay.... .............24,50

Va de Blanc, Butxet
....................................23,00

SOMONTANO

Viñas del Vero, Chardonnay. . ..................................................... 19,00

RUEDA

Verdejo, La Charla .................18.00

Verdejo, .........................................18.00

COSTER DEL SEGRE

Chardonnay Castell, Raimat .
................................18.50

Savignon Blanc,, Bodegas Sommos........................19.50

CATALUNYA

Viña Heredad, Segura Viudas
.............................15.00

ALBARIÑO

Pazo de Señorans, 1/2..............................................18,00

Pazo de Señorans, 3/4
..............................................25,50

Roséwein

MALLORCA

Margalida llompart, Manto Negro/Syrah.............................22.00

Buttibalausi, Can Mayoral ...............18,00

Ses Nines Rosat, ½ ................................13.00

Ses Nines Rosat, ¾ .......................18.50

COSTER DEL SEGRE

Vol d´anima Raimat, ( Garnatxa negre/Pinot Noir)............................16.50

SOMONTANO

Viñas del Vero ....................................15,00

RIOJA

Muga Rosado ................................20.00

Rotwein

MALLORCA

Ses Nines, Crianza, ½...........................14.00

Ses Nines, Crianza, 3/4.
....................................21.00

Sió Crianza, Hereus de Ribas ..........................35,00

Macià Batle, Crianza
.......................24,00

Son Bordils Negre, Crianza
.............................23,00

Ses Ferritges, Crianza
.......................................23,00

Merlot Son Claret, Crianza
..............................24,00

Cabernet Sauvignon, Butxet
..............................25,00

Callet de Can Mayoral
......................................23,00

RIBERA DE DUERO

Arzuaga, Crianza ............................40.50

SOMONTANO

Glárima Merlot-Cabernet ..............15.00

RIOJA

Beronia, Crianza, 3/8 .....................12.00

Beronia , Crianza..........19.30

Muga, Crianza ................................38,00

RESERVAS

Beronia, Reserva ............................34.00

Marqués de Murrieta, Reserva......43,00

CAVA / Champagner

Moët & Chandon ...........................78.00

Juvé y Camps, Reserva Familia ..........36,60

Elyssia Rosado, Freixenet,
Pinot Noir..................34,50

Titiana Pinot Noir,
Rosé Brut...........................29.50

Prima Vides Codoniu Brut ...........16.00

Brut Aria, Segura Viudas................16.00

1551 Brut Nature, Codorniu, 0.2l...........6.00

Freixenet, Brut Nature, 0.5l.....................9.40

Getränkekarten/ Barkarte; von 8:00 bis 24:00 täglich

Erfrischungsgetränke

AGUA PET SIN o CON GAS. . . . . . . .. .2,30e

AGUA 1/2 VERÍ. . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,70e

AGUA 1/2 PIRINEA / GAS. . . . . . . . . ..2,70e

AGUA SAN PELEGRINO. . . . . . . . . . . 3,20e

NESTEA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,00e

LIMONADA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50e

NARANJADA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,50e

COCACOLA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,50e
normal,light,zero

TÓNICA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...2,50e

SPRITE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .....2,50e

BITTER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .2,50e

ZUMO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . . .2,50e

ZUMO NATURAL. . . . . . . . . . . .. . . . . .4,50e

I.V.A. INCLUIDO

Kaffee

CAFÉ o CORTADO. . . . . . . . . . . . . . . .1,80e

CAFÉ AMERICANO. . . . . . . . . . . . . . . .2,00e

CAFÉ CON LECHE. . . . . . . . .. . . . . . . .2,10e

CAPUCCINO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,70e

TÉ / INFUSIONES. . . . . . . . . . . . . . . . .2,00e

CHOCOLATE. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .2,60e

NESCAFE. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .1,90e

CARAJILLOS. . . . . . . . . . . . . ... . . . . . .3,50e

IRISH COFFEE. . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,00e

CAFÉ CON HELADO. . . . . . . . . . . . . .6,00e

I.V.A. INCLUIDO

Bier

ROSA BLANCA. . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,50e

BECK’S / bot.0,33 L.. . . . . . . . . . . . . ..3,50e

ESTRELLA DAMM SIN. . . . . . . . . . . ..2,80e

ESTRELLA DAMM / bot.0,33L. . . . . .3,00e

CAÑA ESTRELLA DAMM 0,3. . . . . . . .2,85e

CAÑA ESTRELLA DAMM 0,5. . . . . . . .3,60e

I.V.A. INCLUIDO

Aperitive

MARTINI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,00e

APEROL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,00e

APEROL.Spritzz . . . . . . . . . . . . . . . . .7.50e

CAMPARI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,00e

CAMPARI.Soda oder Orange . .. . . .7.50e

RICARD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,00e

PERNOD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,00e

PALO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . .3,50e

TIO PEPE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,50e

OPORTO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,50e

MANZANILLA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,50e

DRY SACK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,50e

I.V.A. INCLUIDO

Gin/Vodka/Tequila

GORDON’S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,00e

BEEFEATER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,00e

BOMBAY. . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . .5,00e

XORIGUER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,00e

BOMBAY SAPHIRE. . . . . . . . . . . . . . .7,00e

G’VINE. . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . . . .9,50e

HENDRIK’S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,50e

SEAGRAM’S. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .7,00e

COMBINADO. . . . . . . . . . . . . . . . . . .+2,50e

SMIRNOFF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,50e

ABSOLUT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,00e

JOSÉ CUERVO BLANCO. . . . .. . . . . . .5,00e

JOSÉ CUERVO REPOSADO. . . . . . . . .5,00e

COMBINADO. . . . . . . . . . . . . . . . . . .+2,50e

I.V.A. INCLUIDO

Liköre/Whiskey

HIERBAS

dulces / mesclades / secas. . ..... . . .3,50e

RON AMAZONA. . . . . . . . . . . . . .... . .3,50e

GRAPPA / ORUJO. . . . . . . . . . . . . . .. .4,50e

CAZALLA / ANÍS .. . . . . . . . . . . . . . . ..,3,50e

FRENET BRANCA. . . . . . . . . . . . . ... . .4,50e

RAMAZZOTI. . . . . . . . . . . . . . . . ....... .4,50e

AMARETTO. . . . . . . . . . . . . . . ...... . . ..4,50e

TIA MARIA. . . . . . . . . . . . . . ........ . . . .4,00e

COINTREAU. . . . . . . . . . . . ....... . . . . ..4,00e

LICOR 43. . . . . . . . . . . . . ........ . . . . . ..4,00e

BAILEYS. . . . . . . . . . . . ....... . . . . . . . . .5,00e

DRAMBUIE. . . . . . . . . . ...... . . . . . . . . .5,00e

PACHARÁN. . . . . . . . . . . . ..... . . . . . ...4,00e

BALLANTINES. . . . . . . . . . . ..... . . . . . .5,00e

JOHNNIE WALKER. . . . . . . . .. . . . . . . .5,00e

J.B.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ . ..5,00e

JACK DANIEL’S. . . . . . . . . . . . .... . . . . .7,00e

CANNADIAN CLUB. . . . . . . . . . . . . . ..5,00e

CHIVAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . .8,00e

GLENFIDDICH 12 AÑOS. . . . . . . . . . 9,00e

CARDHU 12 AÑOS. . . . . . . . . . . . .. . .9,00e

MACALLAN 12 AÑOS. . . . . . . . . . . ..10,50e

COMBINADO. . . . . . . . . . . . . . .... . .+2,50e

I.V.A. INCLUIDO

Rum / Brandy

BACARDÍ BLANCO. . . . . . . . . . . . . . . .5,00e

HABANA CLUB 3 AÑOS. . . . . . . . . . . .5,00e

HABANA CLUB 7 AÑOS. . . . . . . . ... . .9,00e

BARCELÓ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......5,00e

BRUGAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... .5,00e

CACIQUE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......5,00e

COMBINADO. . . . . . . . . . . . . . . . . . .+2,50e

BRANDY 103. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,00e

MAGNO. . . . . . . . . . . . . . . ....... . . . . .5,00e

CARLOS III. . . . . . . . . . . . . . . . ..... . . .5,00e

TORRES 5 AÑOS. . . . . . . . . . . . . . . . .5,00e

TORRES 10 AÑOS. . . . . . . . . . . . . . . .7,00e

SUAU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........9,00e

CARLOS I. . . . . . . . . . . . . . . ...... . . . . .9,00e

CARDENAL MENDOZA. . . . . . . . . . .11,00e

DUQUE DE ALBA. . . . . . . . . . . . . . . 11,00e

CALVADOS. . . . . . . . . . . . . . . . .... . . .8,00e

COMBINADO. . . . . . . . . . . . . . . . .. .+2,50e

I.V.A. INCLUIDO

Frühstück ; jeden Tag von 08:00h bis 10:30h

Karte / Ergänzungen

Carta-Menu-Karte

( 08:00h – 10:30h)

Desayuno Monnaber........................................12€/pax

Huevos revueltos/Scrambled Eggs/Rührei....3.50€

1 Huevo cocido/1 Boiled Egg /1 gekochtes Ei..1.50€

2 Huevos frito / 2 fried Egg/ 2 Spiegelei ............ 4,00€

Bacon / Bacon /Speck..........................................3.00€

Tortilla francesa / Omelette / Omelette............4.50€

Surtido de Baguettinas......................3.00€

Plato Embutidos.................................5.00€

Plato queso.........................................5.00€

Plato fruta variada.............................4.50€

********* Capuccino............................................2.70€

Espresso/ Café....................................1.80€

Café con leche....................................1.80€

Chocolate............................................2.60€

Vaso Leche..........................................1.10€

Zumo Natural....................................4.50€

Zumo..................................................2.50€

Agua sin gas/ con gas 0,5l................2.30€

Auswahl von Speise- und Getränkekarten für das Restaurant, den Pool und die Terassen vom Monnaber Nou Finca Hotel- Mallorca :